Do I need my NIF document to open a bank account?

Yes, you need your NIF document to open a bank account (not just the number). The bank will not be able to generate your account opening documents without it.